---

Última actualización: 13 de abril de 2026

Bienvenido a Castano Agency LLC. Estos Términos de Servicio (“Términos”) rigen tu acceso y uso de nuestro sitio web, servicios y plataformas digitales. Al usar nuestro sitio web, aceptas quedar obligado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor abstente de usar nuestros servicios.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder a este sitio web, usted certifica que tiene al menos 18 años de edad. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que accedan o utilicen el Servicio. Castano Agency LLC se reserva el derecho de restringir el acceso a cualquier persona que infrinja estas condiciones sin previo aviso.

2. Ningún Asesoramiento Profesional ni Contrato de Seguro

La información proporcionada en este sitio web es únicamente con fines educativos e informativos.

Citas: Cualquier cotización de seguro proporcionada por nuestro sitio web o asistente de IA (Laura) es una estimación y no constituye un contrato vinculante. Una póliza final solo se establece después de que una solicitud formal sea aprobada por la compañía de seguros respectiva.

No es asesoramiento financiero: No ofrecemos asesoría legal, fiscal o de inversiones. Debe consultar con un asesor profesional respecto a su situación financiera específica.

3. Uso de comunicaciones automatizadas e IA

Al proporcionar tu información de contacto, reconoces y aceptas lo siguiente:

·  Asistente Digital: Puede interactuar con nuestro asistente impulsado por IA (Laura). Si bien nos esforzamos por lograr precisión, Castano Agency LLC no se responsabiliza por errores administrativos o malas interpretaciones cometidas por el sistema automatizado.

·  Consentimiento por SMS/correo electrónico Usted consiente expresamente en recibir comunicaciones (SMS, correo electrónico, teléfono) de nuestro equipo y sistemas automatizados según lo detallado en nuestra Política de Privacidad.

Al proporcionar tu número de teléfono, aceptas recibir comunicaciones de Castano Agency LLC. Esto incluye mensajes de texto para actualizaciones de servicio y reclutamiento. La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicar tarifas por mensajes y datos. En caso de que ya no desee recibir mensajes, puede darse de baja en cualquier momento respondiendo ALTO. Para asistencia o más información, responda AYUDA.

4. Descargo de responsabilidad de carreras y ganancias

Para personas interesadas en convertirse en agentes independientes:

·  Sin garantía de ingresos Cualquier referencia a “potencial de ingresos sin límites” o “independencia financiera” se basa en el esfuerzo individual y los resultados. Castano Agency LLC no garantiza niveles de ingresos específicos.

·  Estatus de contratista independiente: Unirse a nuestra agencia generalmente implica una relación de contratista independiente, no un contrato de empleo directo, a menos que se especifique lo contrario por escrito.

5. Derechos de Propiedad Intelectual

Todo el contenido, incluyendo logotipos, diseños, texto, gráficos e imágenes (específicamente nuestros visuales de alta tecnología médica y de prosperidad), es propiedad de Castano Agency LLC o sus licenciantes y está protegido por las leyes de derechos de autor de EE. UU. e internacionales. El uso, reproducción o distribución no autorizados de este material está estrictamente prohibido.

6. Enlaces y servicios de terceros

Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros (como compañías de seguros o herramientas financieras). No controlamos ni asumimos responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de ningún sitio de terceros. El acceso a estos enlaces es bajo su propio riesgo.

7. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Castano Agency LLC, sus fundadores y empleados no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente que resulte de:

· El uso o la incapacidad de usar nuestro sitio web.

· Errores, omisiones o imprecisiones en el contenido.

· Acceso no autorizado a nuestros servidores seguros o a información personal.

8. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Castano Agency LLC de y contra cualquier reclamo, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, costo o deuda que surja de su uso del sitio o de su violación de estos Términos.

9. Ley Aplicable y Arbitraje

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, Estados Unidos.

Resolución de Disputas: Cualquier controversia o reclamo que surja de estos Términos se resolverá mediante arbitraje vinculante en el Condado de Denton, Texas, en lugar de ante un tribunal. Ambas partes renuncian al derecho a un juicio con jurado.

10. Cambios a los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso. Los cambios serán efectivos inmediatamente después de su publicación. Su uso continuado del sitio después de cualquier cambio constituye su aceptación de los nuevos Términos.

11. Información de contacto

Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos y Condiciones, por favor contáctanos:

Agencia Castano LLC

870 Hebron Parkway Suite 101, Lewisville Texas 75057Email: info@castano-agency.com

---

Última actualización: 13 de abril de 2026