{"id":1320,"date":"2025-06-18T17:01:44","date_gmt":"2025-06-18T17:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/castano-agency.com\/?page_id=1320"},"modified":"2026-05-29T12:04:16","modified_gmt":"2026-05-29T17:04:16","slug":"terminos-de-servicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/terms-service\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de Servicio"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-824a6f4a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"min-height:0vh;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:5vw;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:5vw\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-07b7b7eb wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-left has-xx-large-font-size\" style=\"margin-right:0;margin-left:0;padding-right:0;padding-left:0\">T\u00e9rminos que Rigen Nuestra Relaci\u00f3n Profesional<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Directrices claras y transparentes que describen las reglas, responsabilidades y acuerdos legales para el uso de la plataforma y los servicios de Castano Agency LLC.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 13 de abril de 2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bienvenido a Castano Agency LLC. Estos T\u00e9rminos de Servicio (\u201cT\u00e9rminos\u201d) rigen tu acceso y uso de nuestro sitio web, servicios y plataformas digitales. Al usar nuestro sitio web, aceptas quedar obligado por estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1s de acuerdo, por favor abstente de usar nuestros servicios.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Al acceder a este sitio web, usted certifica que tiene al menos 18 a\u00f1os de edad. Estos T\u00e9rminos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que accedan o utilicen el Servicio. Castano Agency LLC se reserva el derecho de restringir el acceso a cualquier persona que infrinja estas condiciones sin previo aviso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Ning\u00fan Asesoramiento Profesional ni Contrato de Seguro<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La informaci\u00f3n proporcionada en este sitio web es \u00fanicamente con fines educativos e informativos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Citas:<\/strong> Cualquier cotizaci\u00f3n de seguro proporcionada por nuestro sitio web o asistente de IA (Laura) es una estimaci\u00f3n y no constituye un contrato vinculante. Una p\u00f3liza final solo se establece despu\u00e9s de que una solicitud formal sea aprobada por la compa\u00f1\u00eda de seguros respectiva.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>No es asesoramiento financiero:<\/strong> No ofrecemos asesor\u00eda legal, fiscal o de inversiones. Debe consultar con un asesor profesional respecto a su situaci\u00f3n financiera espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Uso de comunicaciones automatizadas e IA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Al proporcionar tu informaci\u00f3n de contacto, reconoces y aceptas lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7&nbsp; <strong>Asistente Digital:<\/strong> Puede interactuar con nuestro asistente impulsado por IA (Laura). Si bien nos esforzamos por lograr precisi\u00f3n, Castano Agency LLC no se responsabiliza por errores administrativos o malas interpretaciones cometidas por el sistema automatizado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7&nbsp; <strong>Consentimiento por SMS\/correo electr\u00f3nico<\/strong> Usted consiente expresamente en recibir comunicaciones (SMS, correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono) de nuestro equipo y sistemas automatizados seg\u00fan lo detallado en nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Al proporcionar tu n\u00famero de tel\u00e9fono, aceptas recibir comunicaciones de Castano Agency LLC. Esto incluye mensajes de texto para actualizaciones de servicio y reclutamiento. La frecuencia de los mensajes var\u00eda. <strong>Pueden aplicar tarifas por mensajes y datos.<\/strong> En caso de que ya no desee recibir mensajes, puede darse de baja en cualquier momento respondiendo <strong>ALTO<\/strong>. Para asistencia o m\u00e1s informaci\u00f3n, responda <strong>AYUDA<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Descargo de responsabilidad de carreras y ganancias<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Para personas interesadas en convertirse en agentes independientes:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7&nbsp; <strong>Sin garant\u00eda de ingresos<\/strong> Cualquier referencia a \u201cpotencial de ingresos sin l\u00edmites\u201d o \u201cindependencia financiera\u201d se basa en el esfuerzo individual y los resultados. Castano Agency LLC no garantiza niveles de ingresos espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7&nbsp; <strong>Estatus de contratista independiente:<\/strong> Unirse a nuestra agencia generalmente implica una relaci\u00f3n de contratista independiente, no un contrato de empleo directo, a menos que se especifique lo contrario por escrito.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Derechos de Propiedad Intelectual<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Todo el contenido, incluyendo logotipos, dise\u00f1os, texto, gr\u00e1ficos e im\u00e1genes (espec\u00edficamente nuestros visuales de alta tecnolog\u00eda m\u00e9dica y de prosperidad), es propiedad de Castano Agency LLC o sus licenciantes y est\u00e1 protegido por las leyes de derechos de autor de EE. UU. e internacionales. El uso, reproducci\u00f3n o distribuci\u00f3n no autorizados de este material est\u00e1 estrictamente prohibido.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Enlaces y servicios de terceros<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros (como compa\u00f1\u00edas de seguros o herramientas financieras). No controlamos ni asumimos responsabilidad por el contenido, las pol\u00edticas de privacidad o las pr\u00e1cticas de ning\u00fan sitio de terceros. El acceso a estos enlaces es bajo su propio riesgo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En la m\u00e1xima medida permitida por la ley, Castano Agency LLC, sus fundadores y empleados no ser\u00e1n responsables de ning\u00fan da\u00f1o indirecto, incidental, especial o consecuente que resulte de:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 El uso o la incapacidad de usar nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Errores, omisiones o imprecisiones en el contenido.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7 Acceso no autorizado a nuestros servidores seguros o a informaci\u00f3n personal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Indemnizaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Usted acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Castano Agency LLC de y contra cualquier reclamo, da\u00f1o, obligaci\u00f3n, p\u00e9rdida, responsabilidad, costo o deuda que surja de su uso del sitio o de su violaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Ley Aplicable y Arbitraje<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Estos T\u00e9rminos se rigen por las leyes del Estado de Texas, Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Resoluci\u00f3n de Disputas: Cualquier controversia o reclamo que surja de estos T\u00e9rminos se resolver\u00e1 mediante arbitraje vinculante en el Condado de Denton, Texas, en lugar de ante un tribunal. Ambas partes renuncian al derecho a un juicio con jurado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Cambios a los T\u00e9rminos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nos reservamos el derecho de modificar estos T\u00e9rminos en cualquier momento sin previo aviso. Los cambios ser\u00e1n efectivos inmediatamente despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n. Su uso continuado del sitio despu\u00e9s de cualquier cambio constituye su aceptaci\u00f3n de los nuevos T\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. Informaci\u00f3n de contacto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si tienes alguna pregunta sobre estos T\u00e9rminos y Condiciones, por favor cont\u00e1ctanos:<\/p>\n\n\n\n<p>Agencia Castano LLC<\/p>\n\n\n\n<p>870 Hebron Parkway Suite 101, Lewisville Texas 75057Email: info@castano-agency.com<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 13 de abril de 2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms Governing Our Professional Relationship Clear and transparent guidelines outlining the rules, responsibilities, and legal agreements for using the Castano Agency LLC platform and services. Last Updated: April 13, 2026 Welcome to Castano Agency LLC. These Terms of Service (&#8220;Terms&#8221;) govern your access to and use of our website, services, and digital platforms. By using [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3271,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1320","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1320"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4851,"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320\/revisions\/4851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castano-agency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}